In June， 1971， a slim volume by a little-known，1 middle-aged American writer， Helene Hanff， was published in Britain. Called ......

Within the scope of human beings, some addressing terms are similar. However, different addressing terms still exist, wh......

写作论文是学校教师的必做的学术研究，公开发表是学校教师学术论文价值体现的一种手段。本文针对当今教师写作和发表论文的现状，总结......

该文通过分析大量实例，阐述学术期刊尤其是自然科学学术期刊中论文标题英译的基本原则，归纳不同标题的类型及其翻译技巧。......

数字技术的发展使非线性编辑正广泛应用在电视节目制作领域中,用户面临的问题也层出不穷,作者针对安全框、轨道蒙板、场序等具有代......

[目的/意义]定量研究英文期刊论文中标题和关键词在信息表达方面的差异性,对于文献准确标引、知识链接及数据库组织方式的优化具有......

Qing Dynasty palace dramas draw much attention from the public overseas,such as Princess of Pearl,Empresses in the Palac......

《论语》二十篇篇名来源于文章本身之中,不少学者认为各篇篇名是随机摘取的,并没有实在意义,各章之间也是不成系统的。笔者从标题......

目的探索以业绩为导向,评价全面、指标刚性的卫生高级职称量化考核体系。方法采用专家咨询法和关键指标法确定思想与职业道德;学历......

收集国内外语言学类学术论文英语标题共2000余个,所选标题涉及国内外核心期刊共17种,其中外文期刊9种,中文核心8种。基于FLOB语料......

分析学生在礼仪祝辞翻译、口译训练中出现的问题,提出在教学中应加强讲解和训练称呼语的翻译、文体理论和惯用句型、套语及经典名......

结合维基百科里对有关德国教授称谓里一些特定缩写和简写的德语定义,本文厘清了其头衔里纷繁芜杂的各种概念和简称。对德国教授的......

抽检了49种中华医学会系列杂志91期刊出的2693篇论文的题名,存在各种问题的有87篇,占3.2%.主要问题是没有准确表达文章的核心内容......

《尚书》各篇定名与序次的规律,可借由清华简中"书"类文献原始文本的外部信息重新进行总结与归纳。"书"类文献篇题的拟定,大致不与......

作者分别对49种英文农学类期刊中的近350篇科技论文题名的句法形式进行了调查分析,表明英文科技论文的题名形式有6种,按照出现的频......

为促使学术论文英语题名的规范化，本文针对英语题名撰写中常出现大小写误用、斜体和引号缺失或混淆、缩略语滥用、冗词普遍等技术性......

顾随使用过的名号约有二十种,本文专门对此进行解读,并以感受一代国学大师的人生体悟和文人情趣。......

Via analyzing the adoption of Eco-translatology from the linguistic,cultural and communicative dimensions, this paper in......

本文探讨了英文标题撰写的多种创造手法,结合标题表达的意义,巧妙利用相关词汇的音、形、义的特点,在简洁、生动地表达主题思想的......

校报因其受众具有高层知识结构,且出版周期较长,编辑有时间对标题精雕细镂,因此它的新闻标题应该充满书卷气,应该卓尔不群.可以通......

影响因子是评价期刊的重要指标之一，但不同学科期刊之间影响因子差别很大，多学科期刊由于刊载各学科论文比重不同，其影响因子的变异使......

With the fast-pacing of globalization,cross-cultural communications are becoming increasingly frequent. Translation of t......

本文调查了三所医院护理队伍的情况，分析了目前在护理职称编配与评定工作中存在的问题，提出了相应建议，即：合理调整护理职称结构，完善评......

"长律"的概念内涵不是单一的指称"排律","排律"的概念使用较晚,这是诗体发展的特殊现象。实际上,如果考察从唐至明的文献,就会发现......

研究20世纪电影片名中修辞格和标点符号的运用情况，可以发现，恰当地运用修辞艺术，能使电影片名的内涵更丰富、意蕴更深远，从而显示出不......

Reception theory, a newly developed discipline, is an audience- oriented film title translation approach. According to R......

As the rapid development of Internet,the film is an effective way to transmit Chinese culture through the language adapt......

In this paper,the problems of citation forms of English journal titles in references of animal science and veterinary me......

从字体选用、字体设计原则、字体设计方法三方面对我国片头文字制作过程中出现的问题进行剖析,并对未来电视栏目落版标题字的发展......

On the basis of introducing the theory of foreignization,this paper aims to discuss the translation of movie titles with......

Within the scope of human beings, some addressing terms are similar. However, different addressing terms still exist,whi......

As a very important part of people’s daily life, film is a popular and influential medium. People from all over the wor......

作者通过分析大量源自英语国家医学文献的文题范例,结合自已在编辑工作中的经验和体会系统阐述了医学论文英文文题的特点和基本写......

经济随笔标题的制作应做到：高度概括，凸现标题；新颖别致，不落窠臼；生动形象，言简意明。可从几方面努力以达到上述要求：运用创造性思维，运用......

篇名语言同自然语句相比,有较大的差异.本文专门探讨篇名中的隐含型孤立结构,主要从结构类型和语义类型两个方面分析这种结构在篇......

民俗学研究强调实地调查，文献阅读和间接调查只起到提供线索或辅助参照的作用．民俗学论文的英文标题、摘要及关键词的写作也有别于其......

电影名称的翻译是电影翻译中的重要部分。本文通过分析大量英文电影的汉语译名，提出了在电影片名翻译中应该遵循的三个原则，并总结了......

...

标题是文章的眼睛,要写好英语学术性文章首先要写好标题.<哈佛商业评论>中的文章标题是英语学术性文章中较为典型的代表,反映了英......

＂之＂字作为文言语体的重要标志,在语言发展的过渡阶段呈现出新的使用特点。在《教育杂志》标题中＂之＂字的基本功能为连接定语和中心语,......

A film title is an essential part of a film.Compared with the translation of book titles and news headings,film title tr......

Movie is an art and a commodity as well.With the opening of the Chinese market,we have more English movies.The translati......

本文对医学论文题目和摘要英译中常见的问题进行深入分析，探讨如何提高医学论文摘要的英译水平，减少错误。......

For whatever kind of literary forms, the first thing that we come into contact with is the title. The title functions as......

A title is like an eye that reveals its character. A good title of great originality can concentrate on the main points ......

When translating the titles of films,translators are faced with not only different meanings of Chinese and English langu......